ぼくらの英語コーチング

ロゴ つながる英単語 Picker

使い方ガイド

インストール方法

ダウンロード

下記リンクより、つながる英単語 Pickerをダウンロードしてください。


【ご注意】
つながる英単語 Pickerは、PCブラウザのみ使用可能です。スマートフォンやタブレットではご利用いただけません。



■ ダウンロード完了後

ダウンロードが完了した拡張機能は、画面右上のマークの中に保存されます。(chrome の場合)

拡張機能の保存先
ヒントヒント
「ピン」のマークをオンにしておくと、アイコンがトップバーに固定されて見つけやすくなります。

無料辞書データの登録

辞書データの登録を行います。(初回起動時のみ)


1. つながる英単語 Pickerのオプション画面を開きます。

(オプションの開き方:画面右上のアイコンを右クリック → 「オプション」を選択)

オプション表示
2. フリー辞書のデータ登録するか聞かれるので、OKを選択します。

ここでは無料の辞書データEJDictがインストールされます。

辞書データのインストール
辞書データ インストール完了
3. これで初期設定は完了です。

単語を調べたいウェブサイトを開き、画面右上のアイコンをクリックすると辞書ウィンドウが開きます。

試しにこちらの英文を辞書で調べてみましょう!

The book says, “Snakes eat the whole animal. And they sleep for six months.” I think about the life in the forest. I make my first picture. This is my picture number one.
(「The Little Prince - 星の王子さま」より)

もっと便利な使い方

YouTube字幕を利用する

つながる英単語 Pickerは、YouTubeにも対応しています。

YouTubeの字幕にマウスを合わせてみてください。

Youtubeの字幕に対応
ヒントヒント
YouTubeの仕様として、字幕をクリックすると動いてしまうことがあります。
この後紹介する「ショートカットキーの設定」を行うことで、YouTube字幕の機能が使いやすくなります。

単語を保存する

調べた単語を保存して、リスト表示することができます。

単語の保存を行うには、単語帳アプリ「つながる英単語」との連携設定を行います。

連携イメージ

■ つながる英単語の設定

1. つながる英単語にログインし、「プロフィール」を開きます。

(アカウントをお持ちでない方は無料でお作りいただけます。)

つながる英単語 プロフィール

2. 「つながる英単語 Picker連携」に連携パスワードを入力します。

連携パスワードは「単語の保存機能にのみ使用するパスワード」です。ログインなどには関係なく、いつでも変更が可能です。

連携パスワード入力

■ つながる英単語 Picker の設定

3. つながる英単語 Pickerのオプション画面を開きます。

(オプションの開き方:画面右上のアイコンを右クリック → 「オプション」を選択)

オプション表示

4. 画面下にある「設定を開く」を押すと、メールアドレスと連携パスワードの入力画面が開きます。

メールアドレスと先ほど入力した連携パスワードを登録して、「設定を保存する」を押してください。


5. 連携が完了しました。

単語の保存は、辞書ウィンドウの「+」ボタンで行います。

単語の保存
ヒントヒント
単語をダブルクリックすると、その単語を選択できます。
※2語以上の言葉(熟語など)は、ダブルクリックで選択できません。この後紹介する「ショートカットの設定」を行うことで、熟語も選択・保存ができるようになります。

■ 保存した単語をチェック

保存した単語は、つながる英単語の「ライブラリ」から確認できます。

つながる英単語

保存した単語がリスト表示されます。

保存した単語一覧

辞書データのアップグレード

辞書データをアップグレードすることで、更に多くの単語や熟語を調べることができるようになります。

ヒントヒント
特に、熟語・慣用句については無料データだと対応しきれない部分が多いです。
辞書データのアップグレードはお金もかかりますが、しっかり学習したい方にはおすすめです。

■ アップグレード方法

198万単語・熟語に対応している「英辞郎」が495円で利用可能です。おすすめ!


1. 下記リンクより、辞書データを購入します。
英辞郎 Ver.144.8(2015年3月20日版)のテキストデータ - EDP - BOOTH
https://booth.pm/ja/items/777563
英辞郎

購入が完了したら、辞書データをダウンロードしてください。

booth 購入完了画面

2. つながる英単語 Pickerのオプション画面を開きます。

(オプションの開き方:画面右上のアイコンを右クリック → 「オプション」を選択)

オプション表示

3. 「ファイルを選択」からダウンロードした辞書データを選択して「LOAD」を押してください。
辞書データ登録画面

(「Shift-JIS」「英辞郎テキストデータ」の部分は、英辞郎の場合はそのままでok。他の辞書データを使う場合は、対応した形式を選択してください。)


4. 辞書データのアップグレードが完了です。

どんな熟語もスラスラ検索できます!

熟語の検索

ショートカットキーを設定する

つながる英単語 Pickerには、操作を素早く行うためのキーボードショートカットが用意されています。

利用できるショートカット

・つながる英単語 Picker を起動する

・単語の検索を一時停止する

・画面をスクロールする


■ ショートカットキーの設定方法

1. ショートカットの設定は、以下のリンクから行います。

chrome → chrome://extensions/shortcuts
Firefox → about:addons

(リンクをコピーして、ブラウザのURLバーに貼り付けてください。)


2. 設定画面が開きます。お好みのショートカットキーを登録してください。
ショートカットキーの登録
ヒントヒント
「単語検索の一時停止」を使うと、マウスを動かしても検索が止まったままになります。
熟語を保存したいときや、YouTube字幕の単語を保存する際に便利です。
SHARE Twitterでシェア Facebookでシェア はてなブックマークでシェア
Copyright (c) 2018 wtetsu
Released under the MIT license
https://opensource.org/licenses/mit-license.php