シェアハウスは今日も。

国際交流シェアハウスで話をしていると、知らない英語がたくさん出てきます。これは「雑司が谷Neighborhood House」で見つけた「ことばの日記帳」。
あ、今日も"sillyな"トークが始まったみたいですよ。(silly = たわいもない)

Date:2017-10-02

fleas

ノミ

雑司が谷には猫がいる。その中の「ごんちゃん」がハウスに通うようになって、「ぼくらの癒し」になったのだ。けど、一番さわっていたとおるが、「かゆい」と言い出した。ノミだった。それで慌てて、ノミ退治のスプレーをアマゾンで買ってやっつけたのでした。

Very itchy! Gon-chan's fleas bit me!

他の日の日記もあるよ!